语言沙龙TSUMUGI的课程是针对父母和孩子准备的日语课程

关于普通课程费的付款和解约

以下几项规定请大家理解和配合。
体验课和春假暑假的短期集中课程，设有一定的条件请见谅。

1.【注册费】
第一次参加TSUMUGI的时候，每人需要1500日元的注册费。

2.【预付款制】
原则上每个课程（8～10次）的课程费都是预付款制，请一次性付清。

3.【中途解约】
课程开始以后，听讲50%后的中途解约，无论有任何理由都无法退还余款。
听讲49%以下的，有万不得已的理由需要中途解约的，可以退还余款。
比如，8次课程中，听讲了3次课后解约→退还剩下5次课程的余款。
比如，8次课程中，听讲了4次课后解约→不能退还剩下4次课程的余款。
※需更换课程进程时，可从新课程款中，扣除旧课程所剩余款。


4.【讲师的交通费】
上门授课时讲师的交通费请按实际费用支付。 长崎市，长与町，时津町的交通费一律按500日元计算。
*偏远地区的上门授课，请个别咨询。
*基本上，上门授课只限定于长崎县，福冈县，佐贺县。


5.【教材费】
在语言沙龙TSUGUMI购买教材时，请按实际价格支付教材费和课程费。

6.【支付方式】
①请信用卡支付 ②请预付到指定帐户③请初次参加课程的当天用现金支付
*为需要准备教材，所以选择付款方式①和②时，请在课程开始的一周前付完全款。

7.【缺席】
如果要缺席，请务必在课程开始前打电话或发邮件联系。如果没有联系，该课程将被视为作废。
由于自身情况而缺席时，可以免费调换2次课程。超迂3次不可办理调换

有学龄前儿童的家庭

语言沙龙TSUMUGI特别着重对小学1年级左右的孩子的支援。
据说现在在日本，大概有4.4万个孩子需要日语上的支援。
为了过上顺利并且开心的学校生活，欢迎大家来TSUMUGI学习。
为了迎合您的孩子的需求，我们会为您提供个人定制的课程。
在听取家长的要求之后来安排课程的内容和进程。例如我们会提供如下的课程。
课程会场和课程的时间安排，会和大家协商后个别决定。

儿童班　　　正在招生　日语教室语言沙龙 TSUMUGI

【儿童班 费用指南】
课程费用是按照科目而计算。
☆一对一的课程:1次60分钟×10次=30000日元/每人
小组课程（每组3～8人）1课程= 1次=60分钟×10次=60000日元/每组（推荐每组3人以上）
※小组课程需要大家自己邀请朋友们同一间时来参加课程。
※如果想每组9人以上同时参加课程，请另外咨询。

生活用语

内容	通过做游戏和活动，来培养日常生活中常用的单词和表达方式。我们推荐平时在家里的会话不是日语的家庭选择此课程。
针对对象	3岁～9岁左右
名额	1人～8人

学校用语

内容	学校生活的每一天是什么样子呢？ 有什么样的规则呢？ 我们推荐学龄儿童选择此课程。
针对对象	3岁～9岁左右
名额	1人～8人

平假名入门课程

内容	如果上学前会认读平假名，那就放心了。 能认读假名，可以成为很有自信的小学生的！
针对对象	3岁～9岁左右
名额	1人～8人

用日语来学数字

内容	本课程是学前课程。 多接触日语中的数字，可以更顺利的跟上小学课程。
针对对象	5岁～9岁左右
名额	1人～8人

请在这里预约和咨询

大人班　　　正在招生　日语教室语言沙龙TSUMUGI

【大人班 费用指南】
课程费用是按照科目而计算。
☆一对一的课程:1课程=1次90分钟×10次=40000日元/每人
☆小组课程（每组3～8人）1课程= 1次=90分钟×10次=100000日元/每组（推荐每组3人以上）
※小组课程需要大家自己邀请朋友们同一间时来参加课程。
※如果想每组9人以上同时参加课程，请另外咨询。

学生的分发物和联络日记（Renrakuchoo）的日语

内容	本课程主要学习和读写，学校给学生的分发物和有关联络日记的日语。 重要的联络以后就不会出错了！
针对对象	家有3岁以上的孩子的家长
名额	1人～8人

养育孩子的日语

内容	本课程主要学习，和孩子之间的会话，以及和孩子的班主任，其他家长会话时可以派上用场的日语。 再不用担心家长座谈会和家访了！
针对对象	家有3岁以上的孩子的家长
名额	1人～8人

请在这里预约和咨询

网上课程　　　正在招生中　日语教室语言沙龙TSUMUGI

您所住的周围没有日语老师也没问题！
可以在网上参加TSUMUGI的个人定制课程。在网上和日语老师一起练习吧！
可以选择一对一的课程，或5人以下的小组课程。

内容	儿童班和大人班都可利用。首先让我聆听一下您的需求。
针对对象	3岁～9岁的孩子和家长 ※教育机构和企业也可以利用
听讲的必备机器条件	网络摄像头（电脑或智能手机的内藏或外配均可） 另外可以利用的操作平台等请参考以下链接 https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/201362023-System-Requirements-for-PC-Mac-and-Linux 网上会议应用Zoom的使用方法请参考以下链接 （如果不会操作请联系我们） https://support.zoom.us/hc/zh-cn/articles/201362033-Getting-Started-on-Windows-and-Mac

请在这里预约和咨询

活动 特别课程　　　正在招生中　日语教室语言沙龙TSUMUGI

活动日程

针对有日语困扰的家庭，我们定期举办免费的说明会，体验课程，阅读日语的图画书等各种活动。我们可以免费或低价为您介绍，请过来看看。

2020年3月中的5天限定课程（120分钟×5天）

内容	父母和孩子一起准备开学！ 孩子学习平假名和上学后的实用日语。 家长学习在学校里用的日语。如果孩子上日本小学后有什么担心事，我们可以为您提供建议。
针对对象	5岁〜9岁的孩子和家长 这是家长和孩子可以一起参加的特别课程。
名额	1组～5组
举办日期	2020年3月中的5天限定课程（120分钟×5天） 举办地点长崎市内中心部
课程费	5天课程15000日元/每组父母和孩子限定2人（另加3000日元可增加一人）

请在这里预约和咨询

有关课程内容难易度

Q. 课程是用英语吗？
A. 不是。讲师用日语教学生。这种日语教学方式现在在日本属于主流。经验丰富的日语讲师为您指导，请不用担心。多多接触日语开开心心的提高日语水平！

Q. 从几岁可以参加语言沙龙TSUMUGI的课程？
A. 从3岁可以参加。学龄儿童需要和家长一起参加。

Q. 课程的针对对象写的到9岁，11岁的孩子可以参加吗？
A. 也有可能。请先告知您孩子的日语水平和学习的状况。

Q. 我不知道自己的日语水平要参加哪个课程，可以参加水平测试吗？
A. 当然可以。免费咨询的时候，教师会详细的询问您对课程的要求，同时也会对您进行水平测试。

Q. 语言沙龙TSUMUGI的课程只有孩子才能参加吗？
A. 不是的，从小孩到大人都可以参加。TSUMUGI的特征是不仅针对孩子，还会尽力的帮助想学日语的父母。

Q. 语言沙龙TSUMUGI的课程都是面对面式吗？
A. 面对面式和网上授课都有。 现在我们在长崎市里有办事处，也可以去其他县上门授课和网上授课。

Q. 从几个人可以开始课程？
A. 从1个人就可以参加。邀请3人以上的朋友一起参加小组课程，课程费也有优惠。详细请查看课程内容页的说明。

Q. 我想短期内快速学会日语。有针对大人的集中课程吗？
A. 我们会尽可能的满足您的要求，如果有特殊情况请在咨询页询问我们。